Sil

 

En su recorrido, la poesía de Ana Rosa González Matute se ha ido despojando de las palabras para llegar al corazón de lo no dicho. El mundo anterior de la no palabra es la as­piración y el enunciado fundamental de Sil. Sensaciones insinuadas por medio de un juego cada vez más acentuado con el aspecto gráfico del lenguaje y la emoción van mode­lando la estética de este libro. En realidad Sil es una suma de libros anteriores — suma de experiencias en una poeta que ha rehuido del mundo para encontrarse más a gusto en su propio mundo. Belleza formal, equilibrio y transparencia son modos de trascender la noción de espacio lírico.


Ana Rosa González Matute nació en la ciudad de México. Estudió una licenciatura en Letras Inglesas (UNAM) y un doctorado en Letras Hispánicas (El Colegio de México). Ha publicado los libros de poesía: Estrías (1994), Silogismo del Alba (1999) y Sil (2008). Es autora de los libros de cuentos: Gneis (2000), En sueños surgen las responsabilidades (2007) y de la antología de cuento norteamericano contemporáneo: Un caracol en la Estigia (1998); y de Lydia Davis, la primera traducción al español de una selección de sus cuentos, titulada: Una segunda oportunidad (2006). En 2010 publicó las traducciones de Mi Emily Dickinson, de Susan Howe, y del Canto de mí mismo, de Walt Whitman. En 2002 obtuvo una residencia en el Bellagio Study and Conference Center, Fundación Rockefeller, en Bellagio, Italia, y en 2004 la residencia del Hawthornden International Retreat for Writers, en Escocia.
Copyright © 2018 Libros Magenta | www.libeluladigital.net
top